實用京都旅遊指南

京都的寺廟、美食和街區：什麼時候去、怎麼去、要花多少錢。還有免費的行程規劃工具，幫你排出每天的路線。

規劃行程閱讀指南

伏見稻荷大社朱紅色鳥居連成的隧道 — 伏見稻荷大社。鳥居全天24小時開放，清晨人最少。

指南

查看全部 →

一日遊

京都出發最佳一日遊

奈良的鹿公園與東大寺，宇治的抹茶與平等院——京都出發最佳一日遊目的地，每一處搭火車均可在一小時內抵達。

實用資訊

京都市內交通指南:公車、地鐵與電車

如何在京都市內出行——市內公車、地鐵、用於一日遊的JR與私鐵路線、現行票價與交通票券,以及步行何時比其他方式都更快。

行程

京都一日遊：從清晨到夜晚的行程

一份切實可行的京都一日行程——清晨的伏見稻荷大社、正午的東山寺院小巷、夜晚的祇園與先斗町。

推薦去處

The gold-leafed Kinkaku-ji pavilion reflected in its garden pond

Kinkaku-ji (The Golden Pavilion)

A Zen temple pavilion whose top two floors are covered in real gold leaf, mirrored in the pond in front of it. It was rebuilt in 1955, to the same design, after a 1950 arson fire destroyed the 14th-century original. One of the most recognisable buildings in Japan.

地標

All 地標 →

Kiyomizu-dera

A UNESCO World Heritage wooden temple built out over the hillside on a stage of huge zelkova pillars, without a single nail. It is one of the classic views of Kyoto, especially in autumn foliage or cherry blossom season. The name means "pure water," from the Otowa waterfall below the main hall.

Nijo Castle

A UNESCO-listed shogunal palace whose Ninomaru Palace corridors have deliberately squeaky "nightingale floors": the boards chirp underfoot as an early-warning system against intruders. The palace's painted sliding doors and the surrounding moat and gardens are equally worth the visit.

Arashiyama Bamboo Grove

A quarter-mile footpath through towering bamboo stalks that creak and sway overhead in the wind, right beside Tenryu-ji temple in western Kyoto. One of the most photographed natural sights in Japan, and free to walk any time.

博物館

All 博物館 →

A classical brick museum facade with an arched entrance

Kyoto National Museum

Kyoto's main museum of Japanese art and antiquities: ceramics, textiles, calligraphy, Buddhist sculpture and painting spanning over a thousand years, housed partly in a Meiji-era red-brick building and partly in a modern wing.

Kyoto International Manga Museum

A former elementary school converted into a museum holding around 300,000 manga volumes, including a 200-metre "Wall of Manga" that visitors can pull books straight off and read on the spot, plus rotating exhibitions on manga history and artists.

Kyoto Railway Museum

One of Japan's largest railway museums, near Kyoto Station, with over 50 real locomotives and train cars, including a steam locomotive roundhouse still in occasional operation, plus a running steam train ride and detailed model layouts.

美食與飲品

All 美食與飲品 →

Tousuiro

A yudofu (simmered tofu hot pot) specialist in a traditional townhouse setting near Gion, serving Kyoto-style tofu kaiseki: course meals built around house-made tofu, seasonal vegetables, and delicate simmered and grilled dishes.

The exterior of a traditional Japanese restaurant in Kyoto

Roan Kikunoi

The more accessible Pontocho branch of Kikunoi, one of Kyoto's best-known Michelin-starred kaiseki houses. Expect multi-course seasonal menus built on dashi and the classic principles of Kyoto cuisine.

Omen

A local udon institution near Ginkaku-ji, built around one dish: thick handmade udon served with a warm dipping broth and a plate of seasonal vegetables and sesame to add yourself. Simple and unpretentious.

夜生活

All 夜生活 →

Bottles of Japanese sake lined up at a small Gion bar

Sake Bar Yoramu

A small, wood-panelled Gion sake bar with a rotating list made up entirely of Japanese sake, run by an owner happy to talk visitors through unfamiliar regional styles.

A narrow lantern-lit alley in a Japanese city at night

Kiyamachi Riverside Bar Row

The Kiyamachi canal strip running alongside Pontocho, lined with small bars and izakaya overlooking the Takase River. Expect original cocktails, cheap highballs, and a livelier, younger crowd than in the more formal Pontocho alley itself.

A dimly lit cocktail bar interior in Gion, Kyoto

Gion Aoi

A Gion cocktail bar with an unusually wide spirits selection, including rare whiskies, in a calm, low-lit room a short walk from Hanamikoji-dori.

活動體驗

All 活動體驗 →

Iwatayama Monkey Park

A walk-up hill park in Arashiyama home to around 120 wild Japanese macaques roaming freely, with a panoramic view over Kyoto from the summit clearing. Visitors can hand-feed the monkeys from inside a caged feeding hut, the safe way round.

Food stalls lining the covered Nishiki Market street in Kyoto

Nishiki Market Food Tour

A guided walk through "Kyoto's Kitchen", a 400-year-old, five-block covered market street of roughly 100 stalls selling Kyoto vegetables, fresh-water fish, yuba (tofu skin), pickles, and skewered street food, with a guide pointing out what's worth stopping for.

A traditional matcha tea ceremony set being prepared on tatami mats

Traditional Tea Ceremony Experience

A hands-on introduction to chado, the way of tea: learning the etiquette of preparing and receiving whisked matcha in a traditional tatami-room setting, usually alongside a short explanation of the ceremony's Zen-influenced philosophy.

京都近期活動

京都不死鳥（足球）和京都Hannaryz（籃球）的近期賽事，以及有資訊時的其他市內活動。

活動 →