Skip to content
Todokyoto

Guides

Guides de voyage à Kyoto

Itinéraires, excursions, cuisine, transports et étiquette : quoi voir, comment s’y rendre et combien ça coûte.

Itinéraire

Un jour à Kyoto : itinéraire de l'aube au soir

Un itinéraire réaliste d'une journée à Kyoto : Fushimi Inari au lever du soleil, les ruelles de Higashiyama à midi, Gion et Pontocho le soir.

Excursions

Les meilleures excursions d'une journée depuis Kyoto

Le parc aux daims et le Todai-ji de Nara, le matcha et le Byodo-in d'Uji : les meilleures excursions depuis Kyoto, à moins d'une heure en train.

Infos pratiques

Se déplacer à Kyoto : bus, métro et trains

Bus municipaux, métro, lignes JR et privées pour les excursions, forfaits et tarifs actuels, et quand la marche ou le vélo surpassent tout le reste.

Infos pratiques

Aller de Tokyo à Kyoto en Shinkansen

Aller de Tokyo à Kyoto en Tokaido Shinkansen : tarifs Nozomi, Hikari et Kodama, temps de trajet et ce que couvre le Japan Rail Pass.

Gastronomie

Guide gastronomique de Kyoto : où manger

Des spécialistes du yudofu séculaires au kaiseki étoilé Michelin : où manger à Kyoto selon tous les budgets, de Nishiki à Pontocho.

Itinéraire

3 jours à Kyoto : itinéraire jour par jour

Un itinéraire réaliste de 3 jours à Kyoto : Higashiyama et Fushimi Inari, Arashiyama et la forêt de bambous, puis une excursion à Nara ou Uji.

Infos pratiques

Se rendre à Kyoto depuis Osaka, Kansai et Itami

Rejoindre Kyoto depuis l'aéroport du Kansai (KIX), l'aéroport d'Itami (ITM) et le centre d'Osaka : trains, navette, prix et temps de trajet.

Infos pratiques

Où loger à Kyoto : les meilleurs quartiers pour les touristes

Le centre-ville de Kyoto pour les transports, Higashiyama ou Gion pour l'atmosphère, Pontocho pour la vie nocturne : où loger selon vos envies.

Petit budget

Activités gratuites à Kyoto

Les portails torii de Fushimi Inari, la forêt de bambous d'Arashiyama, le sanctuaire Yasaka : les sites gratuits de Kyoto et le budget à prévoir autour.

Infos pratiques

Étiquette dans les temples et sanctuaires de Kyoto : ce qu'il faut savoir avant d'y aller

Comment se comporter dans les temples et sanctuaires de Kyoto : rituel de purification, politesse au torii, règles de photographie et usages de base.

Quartiers

Arashiyama, Kyoto : comment visiter au-delà de la forêt de bambous

Préparer une journée à Arashiyama : éviter la foule de la forêt de bambous, le Tenryu-ji, le parc à singes, les temples de Sagano et quel train prendre.

Saisons

Kyoto au printemps

Visiter Kyoto en mars, avril et mai : la saison des cerisiers en fleurs, un climat doux et les semaines les plus fréquentées et les plus belles de l'année.

Saisons

Kyoto en été

Visiter Kyoto en juin, juillet et août : le festival Gion Matsuri, une chaleur humide et de longues soirées propices aux visites.

Saisons

Kyoto en automne

Visiter Kyoto en septembre, octobre et novembre : la saison du koyo (feuillages d'automne), des températures agréables et les mois préférés des habitants.

Saisons

Kyoto en hiver

Visiter Kyoto en décembre, janvier et février : les files les plus courtes de l'année, des prix plus bas et une chance de neige sur les temples.