Skip to content
Todokyoto

Kyoto selon la saison

Quand visiter Kyoto

Chaque saison à Kyoto convient à un type de voyage différent. Le printemps apporte les cerisiers en fleurs et les spectacles de danse des geiko sous un ciel doux, au prix de la plus forte affluence de l'année. L'été offre les processions de chars du Gion Matsuri, même si la chaleur et l'humidité de la mi-journée vident les rues. L'automne rivalise avec le printemps par sa beauté : le koyo, ou feuillage d'automne, teinte de rouge et d'or les jardins des temples. L'hiver est plus calme : les files d'attente les plus courtes de l'année, des prix plus bas et une petite chance de voir de la neige sur le toit doré du Kinkaku-ji. Voici ce entre quoi vous choisissez.

Kyoto au printemps
Mars · Avril · Mai

Kyoto au printemps

Le meilleur choix global

Les cerisiers en fleurs le long du Chemin du Philosophe, un climat doux pour marcher, et la saison la plus fréquentée et la plus belle de Kyoto.

  • Saison des cerisiers en fleurs (sakura), de fin mars à début avril
  • Miyako Odori, les danses des cerisiers des geiko à Gion
  • Températures agréables pour marcher
  • Les semaines les plus fréquentées et les plus chères de l'année
Kyoto en été
Juin · Juillet · Août

Kyoto en été

Pleine saison des festivals

Les processions de chars du Gion Matsuri rythment juillet, et les longues journées prolongent les visites jusqu'au soir, si vous supportez la chaleur.

  • Festival du Gion Matsuri tout au long de juillet
  • Feux du Daimonji Gozan Okuribi (mi-août)
  • Longues journées pour visiter en soirée
  • Journées chaudes et humides : organisez-vous autour du soleil de midi
Kyoto en automne
Septembre · Octobre · Novembre

Kyoto en automne

Le choix le plus judicieux

Le koyo embrase de rouge et d'or les jardins des temples jusqu'en novembre, par l'un des climats les plus agréables de l'année pour marcher.

  • Le koyo atteint généralement son pic de la mi-novembre à fin novembre
  • Températures douces et agréables
  • Illuminations nocturnes des temples
  • Affluence et beauté comparables à la saison des cerisiers en fleurs
Kyoto en hiver
Décembre · Janvier · Février

Kyoto en hiver

Le meilleur rapport qualité-prix

Les files les plus courtes et les prix les plus bas de l'année, avec une petite chance de voir la neige sur le toit doré du Kinkaku-ji.

  • Prix des hôtels plus bas en dehors du Nouvel An
  • Files d'attente les plus courtes dans les grands temples
  • Journées douces, nuits fraîches, neige rare sur les toits des temples
  • Foule du hatsumode dans les sanctuaires autour du 1er janvier

En un coup d'œil

Printemps Mars–Mai
AffluenceFortePrixMaximumIdéal pourPremière visite, temps doux, cerisiers en fleurs
Été Juin–Août
AffluenceFortePrixMaximum (Gion Matsuri, juillet)Idéal pourFestivals, longues soirées
Automne Sept.–Nov.
AffluenceForte (pic mi-novembre)PrixMaximum en novembreIdéal pourKoyo, temps doux
Hiver Déc.–Fév.
AffluenceFaible (sauf Nouvel An)PrixLes plus basIdéal pourPetits budgets, temples tranquilles